SSG1

AVE: la ruïna de l’Estat
Així titulava Quim Torrent, el maig de 2010, a l'AVUI, un documentat article sobre el TGV espanyol: l'AVE, quan Espanya ja hi havia invertit una xifra astronòmica: 50 mil milions d'euros.
Ni França com Alemanya han fet una xarxa de trens de gran velocitat (TGV) com l'espanyola: la consideren insostenible econòmicament, malgrat tenir una població, i un PIB, molt superiors a l'espanyola. En aquell moment Espanya tenia 1.800 km de línies en servei i 2.200 km més en construcció, un projecte superat en tot el món només per la Xina, que estava construint 10.000 km... per una població trenta vegades més gran.
Ni els britànics ni els nordamericans s'atreveixen a fer línies de TGV entre nuclis urbans molt més importants que Barcelona i Madrid. De fet, perquè una línia d’AVE cobreixi ni que sigui els costos de manteniment ha de tenir sis milions de passatgers anuals. Doncs bé: Madrid-Barcelona en sumava cinc, i és l'únic tram de tota la xarxa epanyola que podria arribar a ser rendible, "pels pèls", segons l’exdirector de projectes del Banc Europeu d’Inversions, Mateu Turró.
Recorda Torrent que el secretari de Transports nord-americà, Ray LaHood, va visitar Espanya per veure in situ els fantàstics trens que hi ha a la península. En va quedar encantat, però va dir al ministre Blanco: “Vostès són rics, nosaltres això no ens ho podem permetre”.
Un parell d'anys abans la ministre Magdalena Álvarez havia afirmat que amb la xarxa de TGV, "Estamos cosiendo España con hilos de acero. Esa es la verdadera forma de hacer país, de defender la unidad de España".
Va tenir la dignitat, això sí, de reconèixer que les infrestructures tenen ideologia. I tant que la tenen!

Més informació:

• http://www.elcomercio.es/gijon/20080511/politica/estamos-cosiendo-espana-cables-20080511.html
• http://www.elpuntavui.cat/article/2-societat/5-societat/279209--ave-la-ruina-de-lestat-.html

El Corredor Mediterrani
En un article de Dani Revenga publicat a l'Ara el maig de 2016, Ferrmed denunciava deu anys de retard en les obres del Corredor Mediterrani. Ferrmed és una associació internacional, liderat des de Catalunya, amb l'objectiu d'impulsar d’un gran eix ferroviari de mercaderies (d'amplada europea, és clar) que ha d’unir el sud i el nord d’Europa -Escandinàvia-Rin-Roine-Mediterrani Occidental- i farà més competitives les empreses europees. Sobre el paper, el Corredor Mediterrani comença a Algecires, passa per tots els grans ports de la costa mediterrani peninsular -Màlaga, Cartagena, València, Tarragona, Barcelona- i enllaça amb França i la resta d'Europa.
L’octubre del 2011 la UE va incloure el corredor mediterrani al llistat d’infraestructures europees prioritàries. Joan Amorós, secretari general de Ferrmed diu que "Europa ha triat el Mediterrani, no perquè sí, sinó perquè concentra el 50 per cent del PIB espanyol, especialment pel que fa als sectors industrials”.
Ferrmed estima en uns 10 anys el retard que acumula l’Estat en la construcció d’una obra de la qual es va començar a parlar fa més de 15 anys. “No hi ha voluntat política, no hi ha interès, et diuen que sí, que ho estan treballant, però no avancem. És una vergonya”, diu Amorós. L'Estat espanyol dóna prioritat a tot el que pugui passar per Madrid enlloc de la costa (AVE inclòs) i encara manté el somni fantasiós del corredor central, que passaria per un enorme túnel al bell mig del Pirineu, i acabaria enmig d'un prat de vaques francès.
Quan Catalunya tingui els recursos és ben segur que optarà per prioritzar la construcció d'aquesta via de mercaderies.


Més informació:

• http://www.ara.cat/societat/Ferrmed-denuncia-anys-retard-obres_0_1583841662.html
• http://www.ferrmed.com/?q=fr/le-grand-axe-ferrmed

MANUAL

MANUAL PER GUANYAR EL REFERÈNDUM

1. Continueu sense dir mentides
2. Continueu explicant les mentides de l'adversari
3. Continueu sense menysprear l'adversari
4. Continueu sense caure en provocacions
5. Continueu raonant sense pretendre convèncer

Observatori27S

Observatori de pluralisme informatiu als mitjans de comunicació estatals
Eleccions 27S (2015)

DADES

Vegeu a : http://miquelstrubell.blogspot.com/2013/12/grafics-mapes-i-dades-sobre-la-relacio.html

Font: https://s.bsd.net/catalonia/main/page/file/badef9755ffd78a633_yum6bicdi.pdf

CONCLUSIONS JURÍDIQUES

Els mitjans de comunicació estatals no compleixen la llei:

• L'article 1.1 de la Constitució Espanyola recull el pluralisme polític com un dels valors superiors de l’ordenament jurídic espanyol. El respecte a aquest valor és exigible també als mitjans de comunicació social

• L’article 20 de la Constitució Espanyola, apartat 3, garanteix el pluralisme a l’interior dels mitjans de comunicació pública: “La llei regularà l’organització i el control parlamentari dels mitjans de comunicació social dependents de l’Estat o qualsevol ens públic i garantirà l’accés a aquests mitjans dels grups social i polítics significatius, respectant el pluralisme de la societat i de les diverses llengües d’Espanya.”

• Les televisions privades emeten sota llicència pública que atorga l’administració, i per tant estan sotmeses als mateixos criteris de pluralitat política i proporcionalitat.

• En període electoral els principis de proporcionalitat i pluralitat política estan encara més protegits. La llei Orgànica 2/2011 ha reformat la Llei Orgànica del Regim Electoral General (LOREG) per assimilar els mitjans públics i privats en el control de la informació electoral i en l’organització de debats electorals.

• El desenvolupament d’aquesta norma -instrucció de la JEC de 24 de març de 2011- consagra com a principis informatius del procés electoral: la igualtat, el pluralisme, la neutralitat i la proporcionalitat segons els resultat electorals obtinguts. L’article 66 de la LOREG estableix específicament per les TV i ràdios de titularitat privades els principis de pluralisme, igualtat i el principi de proporcionalitat i neutralitat informativa en debats i entrevistes.

Anàlisi de les dades de l’Observatori a: www.observatori27S.cat

Espania Hui

Espectacular la demostració de la diferencia entre la versió "català" i la versió "valencià" de la web de La Moncloa. "Resúmenes de las ruedas de premsa tras el Consejo de Ministro. Gener de 2017" és idèntic, i el text a sota també!

Sort que encara hi podem trobar una diferència: una pàgina posa "España avui" i l'altra "Espania hui":

http://www.lamoncloa.gob.es/Apps/Common/pages/SetLanguage.aspx?lang=6

http://www.lamoncloa.gob.es/Apps/Common/pages/SetLanguage.aspx?lang=5

Ja va ser denunciat l'agost de 2015 per Xavier Ponsoda:  http://blogs.laveupv.com/espaicivic/blog/17242/si-existiren-els-delictes-ortografics 

"Si existiren els delictes ortogràfics... crec que la web oficial de la Moncloa es podria guanyar eixe honor."

Hi comentava, també, que la versió en anglès sí que és completa i actual (per a tranquil·litat del president Trump?, afegiria jo)

Why the Spanish government should be ignored

Why the Spanish government should be ignored 

The head of the Spanish PP Delegation in the European Parliament, Esteban González Pons MEP, today criticized XXX, saying that his presence tomorrow in the European Union for an event in support of YYY, which is of simply "private" nature and  without any kind of institutional support. He is going there, he explained at a breakfast with reporters, but he might as well have gone to "a cafeteria".

In synthesis that is the translation of the beginning of this article in a Madrid newspaper. The "private" meeting is a public event organised by three MEPs in the European Parliament, similar to dozens of informative events held in the same buildings every month. Why then has he apparently let loose all of his armoury of arrogance and disdain? Who is XXX, and what is YYY?

But before answering let us feed in more information about his opinions (which I abhore, as being totally contrary to acceptable democratic practice), that I just heard on the radio. He said XXX wanted to leave the European Union, and he said that XXX enjoyed the support of right wing extremists parties across Europe. He said that noone in any position of power will attend the event.

So, is XXX a representative of a foreign power threatening the very foundations of western civilisation?

So, is YYY an act of war, an invasion, an assassination?

Who is González Pons? Well according to his party's website he is the "Parliamentary Spokesman of Europe".

And what does his party think about Catalonia? Well, in 2006 they gathered millions of signatures in an attempt to prevent Spain from updating and improving Catalonia's regional constitution.  

Source: http://ep00.epimg.net/ccaa/imagenes/2012/11/13/quadern/1352827620_086156_1352827891_noticia_normal.jpg

The same party sent the resulting Organic Law, after its adoption by the Spanish Congress and the Spanish Senate, and its ratification by the Catalan People in a referendum, to the Constitutional Court later in 2006. They did so on nearly 200 grounds.

Unsurprisingly, the PP is widely seen in Catalonia as an anti-Catalan party. This is not an impression. See how well it did in the last General election, in Catalonia (light blue):

Source: http://www.lavanguardia.com/r/GODO/LV/p3/WebSite/2016/06/26/Recortada/img_msanoja_20160627-193920_imagenes_lv_otras_fuentes_mapa-kCtF-U402775236608oDF-992x558@LaVanguardia-Web.jpg

The Spanish Popular Party is deeply, profoundly, opposed to the Catalans deciding anything. It is even opposed to informal polls to ask the Catalans their non-binding opinion and after intoxicating Spanish opinion (and the judiciary!) into believing the 9 Novejmber 2014 poll was an "illegal" "referendum", it has put the machinery under way to get the courts to bar four top Catalan politicians from holding public office.

So, what about XXX and YYY?

Well actually, XXX is not a representative of a foreign power threatening the very foundations of western civilisation. He happens to be the democratically-elected, 130th president of Catalonia, Carles Puigdemont, ( @KRLS ). Who has no desire at all to leave the European Union, which disqualifies Pons' claim to alliances with the extreme right wing (which Catalans have no time for: Catalonia is still smarting from the bombing and straffing of civilian targets by Italian and German war planes - on Franco's side - during the 1936-39 Spanish Civil War).

And YYY is not an act of war, an invasion or an assassination. It is the road map to Catalonia's independence which is shared by an outright majority in the democratically-elected Parliament of Catalonia, and includes the right of the Catalan power to vote on independence.

That majority has been built on the largest peaceful social movement in western Europe perhaps since WW2. The Catalan National Assembly, an NGO founded in 2012, has organised historic rallies every year since 2012, calling for the recovery of Catalonia's long-lost independence. Here is the 400 km-long "Catalan Way" formed on September 11 2013:



The Spanish Popular Party, and indeed its diplomatic service, are widely reported to be bullying people not to attend the information event. Even the new President of the European Parliament is reported to have hurriedly called a meeting of ambassadors at the same time. If that is so, is the fact he belongs to the same parliamentary group have anything to do with the coincidence?

Nor is it surprisingly that in the face of these calls for a boycott, the Catalan government has decided to publish an announcement in some foreign newspapers.

I sincerely hope that MEPs and Commission officials will ostentatiously show the world (and their electorate!) that they will not allow a foreign government - any government, for that matter - to tell them where they are and are not to go. The issue is not about independence, it is basically about democratic values. This is his latest letter to his Group colleagues (is is not the first: the earlier one, in 2014, was in the same vein):

Articles meus recents

Recent articles of mine

M. Strubell (2019). "So What’s the Endgame Now in Catalonia?" International Policy Digest, 19 December 2019. https://intpolicydigest.org/2019/12/20/so-what-s-the-endgame-now-in-catalonia/

Enric Ainsa, Pere Pugès, Miquel Sellarès i Miquel Strubell (2019). ANC, tornem-hi! La República, 17 de desembre de 2019.
https://www.larepublica.cat/opinio/anc-tornem-hi/

M. Strubell (2019). Models electorals… Tan senzill que seria! La República, 17 de juny de 2019. https://www.larepublica.cat/la-republica-que-volem/models-electorals-tan-senzill-que-seria/

Strubell, M. (2019). The Whys and Wherefores of Spain’s Current Political Crisis: Catalonia... Again. IAFOR Journal of Cultural Studies, 4 (1). https://doi.org/10.22492/ijcs.4.1.02
http://iafor.org/archives/journals/iafor-journal-of-cultural-studies/10.22492.ijcs.4.1.02.pdf

M. Strubell (2017). "Canviant els hàbits lingüístics: Realitats i mites". Lasarte-Oria, UDALTOP. 11 Maig 2017. http://www.udaltop.eus/documents/192363/1177782/Miquel+Strubell.pdf/18171dd1-d114-4053-8cd8-ffc6614c2917

M. Strubell (2017). "I si contestem d’un en un tots els arguments que ens han presentat en contra de l’emancipació del poble català", L'Unilateral, 11 de març de 2017.
https://unilateral.cat/2017/03/11/i-si-contestem-dun-en-un-tots-els-arguments-que-ens-han-presentat-en-contra-lemancipacio-del-poble-catala/

• Els previsibles arguments a favor de votar «No» en el referèndum d’autodeterminació que el Govern o el Parlament decidiran convocar el mes de setembre, tenen a veure amb qüestions de viabilitat econòmica, les pensions, la cohesió social o la identitat.

Quan i com farem futur? Tribuna, 20 de febrer del 2017.

http://www.tribuna.cat/opinio/politica-catalana/quan-i-com-farem-futur-20-02-2017.html

• Tractem l'indecís almenys com una persona instruïda, respectuosa, capaç de llegir textos senzills en la llengua que ha forjat el poble que vol votar, i no amb condescendència.

Ja he dit que això és una guerra! Tribuna, 10 de febrer del 2017.  http://www.tribuna.cat/opinio/politica-catalana/ja-he-dit-que-aixo-es-una-guerra-10-02-2017.html

• ...han afirmat fa poc que l'Assemblea Nacional Catalana és "una asociación que promueve objetivos ilegales y contrarios a los principios de la Unión" (ho reprodueixo literalment!) i demanen que la Comissió Europea hi prengui partit en contra

M. Strubell (2016). "The Catalan Independence Process and Cold Repression (2003-2016)". Treatises and Documents. Journal of Ethnic Studies, 77 (2016): 5–31. http://www.inv.si/DocDir/Publikacije-PDF/Razprave%20in%20gradivo/RIG%2077/RIG_77_final_2.pdf

• "Special attention is devoted to the cold repression, or deactivating mechanisms, that the Spanish authorities have put in place, with varying degrees of success. The paper asks to what extent these strategies are likely to solve the current conflict with Catalonia, and whether they are all admissible in a modern (western) democracy." 

Els representants de la CUP. Tribuna, 17 de gener de 2017. 
http://www.tribuna.cat/opinio/politica-catalana/els-representants-de-la-cup-17-01-2017.html

• "...Tots els grups parlamentaris es deuen als votants, no pas als militants dels respectius  partits. Si s'enfaden amb els diputats, els militants no tenen cap dret a treure'ls perquè, insisteixo, no els han votat...."

Congrés internacional: "Avenços recents en soscavar el procés d'independència de Catalunya". Tribuna, 28 de desembre 2016. http://www.tribuna.cat/opinio/politica-catalana/congres-internacional-avencos-recents-en-soscavar-el-proces-dindependencia-de-catalunya-28-12-2016.html

• "...Ha despertat un cert interès acadèmic l'anunci del congrés internacional RAUCIP 2017, "Recent Advances in Undermining Catalonia's Independence Process", que se celebra als Nuevos Ministerios de Madrid entre el 28 de desembre i el 7 de gener. S'estructura en deu ponències, que tradueixo al català:..."

Forcadell On Trial, Catalan News Monitor, December 12, 2016
http://catalanmonitor.com/2016/12/12/forcadell-on-trial/

• "...The popular uproar against these measures has been considerable. When it was announced that the High Court prosecutor was charging her, thousands gathered outside the Parliament building to the chant of “Tots som Forcadell” (“We are all Forcadell”)."

Un privilegi? Tribuna, 7 de desembre de 2016. http://www.tribuna.cat/opinio/llengua/un-privilegi-07-12-2016.html

• "...els castellanoparlants que van venir a Catalunya van tenir un curiós "privilegi": el de no veure's obligats a aprendre la llengua del país d'adopció. El "privilegi" va ser imposat per un Estat que estem a punt de deixar..."

Whistle…at your peril! Catalan News Monitor, November 8, 2016. http://catalanmonitor.com/2016/11/08/whistle-at-your-peril/

• "...the State prosecutor considers – this time – that whistling (for which no single whistler was identified, arrested or questioned!) can amount to “a crime of insulting the Crown and insulting Constitutional symbols”."

Transitorietat. Tribuna, 28 d'octubre de 2016. http://www.tribuna.cat/opinio/politica/transitorietat-28-10-2016.html

• "...tota la resta de la legislació catalana referida a les persones ho fa amb un doble origen: el castellà és imposat per la legislació bàsica espanyola, començant per la Constitució; i el català és la llengua pròpia de Catalunya (i l'occità, de l'Aran)...."

El referèndum: alguns missatges clau que han d'arribar a TOTHOM. Tribuna, 18 d'octubre de 2016. http://www.tribuna.cat/opinio/politica-catalana/el-referendum-alguns-missatges-clau-que-han-darribar-a-tothom-18-10-2016.html

• "Tothom hauria de tenir clar que... 1. Els mitjans de comunicació majoritaris han jugat i juguen brut. Donen via lliure a tothom que vulgui parlar en contra de la independència de Catalunya, deformen la realitat, caricaturitzen les posicions favorables a la independència, no donen opció a aquestes posicions de defensar-se directament..."

El proper pas de l'Assemblea. Tribuna, 18 de juliol de 2016.  http://www.tribuna.cat/cronica/societat-civil/el-proper-pas-de-lassemblea-13-07-2016.html

• "Aquesta setmana milers de socis de l'Assemblea Nacional Catalana tindrem l'ocasió de ratificar o rebutjar una proposta del seu Secretariat Nacional sobre el nostre posicionament pel que fa al full de ruta del procés independentista."

Estic independepentista. Tribuna, 9 de juny de 2016. 
http://www.tribuna.cat/opinio/politica-catalana/estic-independentista-10-07-2016.html

• "Entre el ser i l'estar hi ha una gran diferència,.. I no sóc independentista com puc ser pare, o tossut, o primmirat, o de centre-esquerra. El meu independentisme és del tot transitori. És per això que considero que no "sóc" independentista, sinó que "estic" independentista. No és una ideologia, és la voluntat d'arribar a un objectiu. És més, tinc moltes ganes que deixi de tenir sentit aquest estat meu."

Articles anteriors, fins el mes de juny de 2016: http://miquelstrubell.blogspot.com/2013/12/articles-nous.html

Previous articles and papers in English (mostly mine):
http://miquelstrubell.blogspot.com/2013/12/english.html

"Europeos y democráticos"

A la secció de "Cartes al Director" del País, el 7 de gener de 2017, es publicava la carta "Sin referéndum en Baviera", de María Raga (Salou).

Aquella carta també es va publicar, amb una foto i tot (a la secció de "Foto de denuncia"!), al Periódico de Catalunya, el 9 de gener de 2017. També es va publicar, com a primera carta. al Diari de Tarragona, el 10 de gener de 2017. També es va publicar, a la secció "Carta director", a "Hispanidad. Decano de la prensda digital española" el 10 de gener de 2017.

Vaig enviar (7/1/2017, 20:25h) una "Carta al Director" del País, en resposta a aquella de María Raga. 

A 31 de gener la resposta no ha estat encara publicada. Era aquesta:

"En una carta al director, Sin referéndum en Baviera, María Raga escribe que "nos alegramos de la decisión alemana y esperamos que ya nadie nos acuse de no ser europeos o demócratas." Me ha hecho ver Pere Grau que lo que pasa es la sentencia del TC alemán sigue, diciendo que "en todo caso este derecho de separación no se puede conceder si sólo lo pide un partido minúsculo". Por tanto, admite que las cosas pueden ser diferentes si es una reclamación masiva del pueblo. Esto toque "europeo" y "demócratico" no lo vemos en las sentencias de los tribunales españoles."