Click here
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Queen Anne. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Queen Anne. Mostrar tots els missatges
3/07/2020
Text by Arthur Maynwaring on the betrayal of the Catalans "to be butcher'd or enslav'd" (published 1715)
In 1715, a book of texts by Arthur Maynwaring was published in England. He writes of the betrayal of the Catalans "to be butcher'd or enslav'd".
Click here
if need be to read the extract
Click here
Etiquetes de comentaris:
Arthur Maynwaring,
Catalonia,
English,
Lord Townshend,
Mr. Boyle,
Queen Anne,
War of Spanish Succession
English original of a text by Arthur Maynwaring cited by Ricardo García Cárcel (1998)
El 1998, a "La opinión catalana sobre Francia en la primera mitad del siglo XVIII", Ricardo Garcia Cárcel reprodueix un text "traducido de un supuesto original inglés". He pogut localitzar l'original de dos dels tres paràgrafs en qüestió... i una curiosa referència a com veuen els "castellans" els "aragonesos"!
Click here
if need be to read the whole post
Click here
Etiquetes de comentaris:
English,
Felipe V,
Philip V,
Queen Anne,
Ricardo García Cárcel,
Spanish,
tories,
War of Spanish Succession,
whigs
Subscriure's a:
Missatges (Atom)